隐私政策
说明 Saba-chan Discord 机器人和 Server-chan 保存哪些信息、用于什么、何时删除。
隐私政策
生效日期:2026 年 11 月 5 日
Saba-chan 运营一个可以在 Discord 中启动和停止游戏服务器的机器人,以及把这些命令送到你电脑上的中继服务器 Server-chan(以下合称“服务”)。本页按实际运行方式说明服务处理的信息。所有信息都不会用于广告,也不会出售给任何人。
1. 我们保存的信息
| 信息 | 何时产生 | 用途 | 何时删除 |
|---|---|---|---|
| Discord 用户 ID、用户名、显示名称 | 注册、连接电脑或获得权限时 | 了解谁是电脑的主人、谁拥有哪些权限 | 没有任何电脑、服务器连接或权限使用它,且 30 天没有活动时自动删除。此前也可应要求删除 |
| 注册单(Discord 用户 ID・名称、服务器 ID・名称・语言、哈希后的一次性密钥) | 生成注册链接时 | 在同意之前确认这是谁的注册 | 10 分钟后过期,过期后一天内删除 |
| 条款同意记录(同意的条款版本和时间) | 在网站上注册时 | 确认已阅读条款和本政策并完成注册 | 与上面的用户信息一起删除 |
| Discord 服务器(公会)ID、语言、指定频道 ID、机器人设置(前缀、会朗读的 Saba-chan・表情符号放大设置等) | 把电脑连接到服务器、不连电脑而修改 Saba-chan 设置,或指定频道时 | 决定命令发往哪台电脑、通知发到哪个频道、机器人如何运行 | 已连接电脑的服务器,执行 /saba disconnect 或电脑主人退出该服务器时删除连接信息。机器人被移出该服务器时,连设置一并全部删除 |
| 服务器内权限(用户 ID 和等级) | 授予权限或电脑发送权限列表时 | 决定是否允许命令 | 撤销权限或断开连接时删除 |
| 电脑名称、Saba-chan 版本、游戏服务器列表和状态(名称、游戏类型、是否运行、CPU 和内存占用、在线人数) | 已连接的电脑定期发送时 | 在 Discord 中显示服务器状态 | 用 /mysaba my-pcs 删除电脑时删除 |
| 电脑认证令牌 | 连接电脑时 | 验证该电脑 | 不保存令牌本身,只保存不可逆的哈希值。随电脑一起删除 |
| 你发送的命令及其结果 | 发送命令时 | 把命令送到电脑并返回结果 | 7 天后自动删除 |
| 活动记录(谁在何时使用了哪个命令) | 使用命令时 | 排查问题并防止滥用 | 30 天后自动删除。不记录命令中填写的值 |
| 服务器管理记录(设置了自动清理的频道和保留时间、被无限期静音的成员 ID、被锁定的频道和锁定前的权限、进行设置的人的 ID) | 使用服务器管理命令时 | 执行自动清理、持续保持静音、解除锁定时恢复权限 | 关闭自动清理、解除静音、解除锁定,或该频道消失时删除 |
| AI 代理连接(Discord 用户 ID、代理名称、访问令牌的哈希) | 把 MCP 代理连接到我的账号时 | 让代理只能在我的权限范围内动作 | 断开连接或 90 天未使用时删除。不保存令牌本身 |
| 封禁列表(Discord 用户 ID、原因、期限) | 运营者封禁滥用的用户时 | 不接受被封禁用户的命令 | 运营者解除封禁或封禁期限结束时删除 |
| 远程访问地址(电脑的公网地址和端口) | 开启网页远程控制台或电脑间连接时 | 让浏览器或其他电脑找到该电脑 | 删除电脑时删除 |
| 服务统计(命令数、连接数等合计) | 持续 | 监控服务状态 | 365 天后删除。不包含任何个人或 IP 地址 |
消息内容
机器人使用 Discord 的消息内容权限。收到消息时,它只检查是否属于下列之一。
- 以前缀(例如
Saba-chan)开头的消息 - 位于指定给 Saba-chan 的频道(会说话的 Saba-chan、音乐、游戏聊天)的消息
- 用
/tts开启朗读的人在该频道写的消息(第 3 节) - 在开启了表情符号放大的服务器里,只发送了自定义表情的消息(第 4 节)
其他消息会立即丢弃,不会保存。以前缀开头的命令和发送到游戏聊天的文字,按上表最多保存 7 天。
服务器成员列表
为了让电脑主人在 Saba-chan 应用中选择要授予权限的人,该 Discord 服务器的成员列表(用户 ID、名称、头像地址)会发送到电脑主人的应用。服务本身不另外保存该列表。
2. 会说话的 Saba-chan(AI 对话)
只有在服务器管理员开启会说话的 Saba-chan 并指定频道后才会运行。
- 发送到: 服务器管理员自行填写的 AI API 密钥所属的提供商。Saba-chan 会根据密钥自动判断提供商,支持 OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Groq, OpenRouter, Together AI, Fireworks AI, Cerebras, Mistral AI, DeepSeek, Alibaba Cloud (Qwen), SiliconFlow, Moonshot AI, Zhipu AI, MiniMax。如果是中国大陆的密钥,请求会发往该提供商的中国大陆服务器。仅凭密钥格式无法确定提供商时,为确认密钥属于哪家,只会把密钥(不含对话)发给使用该格式的提供商。密钥加密保存,之后不再显示。发往 OpenAI 的请求带有其不存储设置(
store: false)。提供商收到的信息适用该提供商的隐私政策。 - 发送内容: 指定频道的最近消息(最多 30 条,包括其他人的消息)、每位发送者的 Discord ID 和显示名称、附件文件名、图片地址(最多 2 个)、服务器管理员写的服务器提示词,以及下面所说的记忆。
- 记忆: 默认开启。频道对话停止 30 分钟后,会把对话简短总结,并为每个人留下几条值得记住的事实。对话原文不保存,需要时再从 Discord 读取。服务器管理员在应用中清除记忆或断开连接时会删除总结,90 天没有更新时也会自动删除。关于个人的简短笔记会在 2 到 14 天后自动删除。
- 其他服务: 对话中需要时,会查询天气(Open-Meteo)、汇率(Frankfurter)、股价(Alpha Vantage)、英雄联盟战绩(Riot Games)、绝地求生战绩(KRAFTON PUBG API)、冒险岛角色信息(Nexon Open API)、普通网页以及第 5 节的游戏战绩。此时只发送搜索词或地址,不发送 Discord 信息。用户告知的 Riot ID・绝地求生昵称・冒险岛角色名称会一直记住,直到该用户要求忘记或 180 天没有更新;段位记录保存 31 天。
3. 音乐与会朗读的 Saba-chan
音乐功能只从 YouTube 搜索和播放曲目。会用到搜索词、点歌人的显示名称和语音频道 ID。播放队列只放在内存中,60 分钟无人使用就会消失。经常播放的曲目的音频可能会在内存中缓存一段时间,但不与任何人关联。音乐专用频道中的消息在处理后会被删除。
会朗读的 Saba-chan 会在语音频道里朗读用 /tts 开启的人在该频道写的文字(如果在游戏聊天频道开启,则是该游戏的聊天行)。文字只会发送给与 Server-chan 运行在同一台服务器上的语音合成程序,不会发送到外部服务。文字和生成的语音都不保存。开始朗读后会删除原消息。谁开启了朗读,以及每人被朗读的字数只放在内存中,Server-chan 重新启动后就会消失。音量・语速・音调・称呼名字的设置保存为 Discord 服务器设置。
4. 表情符号放大
服务器管理员开启后,只发送了自定义表情的消息会被删除,同样的图片会连同发送者的名字一起放大后重新发布。图片从 Discord 获取后直接发布,不保存。
5. 游戏战绩(/stats)
用 /stats 选择的游戏和输入的名称(以及平台)会发送给该游戏的信息提供方来查询战绩。不发送 Discord 信息。为减少相同的查询,结果只在内存中短暂保留。信息提供方有 Riot Games(英雄联盟・云顶之弈)、KRAFTON(绝地求生)、Nexon(冒险岛・FC Online・突袭・跑跑卡丁车 Drift)、Smilegate(失落的方舟)、Supercell(皇室战争・部落冲突・荒野乱斗)、Nimble Neuron(永恒轮回)、Valve(Steam)、OpenDota(Dota 2)、Fortnite-API(堡垒之夜)、Apex Legends Status(Apex 英雄)、OverFast API(守望先锋 2)、Enka.Network(原神)、Roblox。
6. Saba-chan 网页与电脑间连接
用 /saba web 收到的一次性链接,可以在浏览器中操作自己的电脑,即使没有电脑也能修改自己所管理的 Discord 服务器的 Saba-chan 设置。链接绑定到收到它的人的 Discord 账号,有效期 5 分钟,会话有效期 15 分钟。Server-chan 只在浏览器和电脑之间转发内容,不保存;只有会话的打开和关闭会记入活动记录。电脑之间传输的内容经过加密,Server-chan 无法读取。
7. 访问日志与备份
- 网页服务器访问日志: IP 地址、时间、请求的地址、响应代码、浏览器信息。7 天后自动删除。
- 程序日志: 用于排查错误的服务程序日志中可能留有 IP 地址和请求的地址。超过规定容量后从最旧的开始删除。
- 备份: 每天在同一台服务器上备份整个数据库。只保留最近 7 天的备份和少量更新前的备份。按上表删除的信息,在备份被替换之前仍可能留在备份中。
- 应用检查更新: 安装在电脑上的 Saba-chan 应用在检查更新或获取模块和扩展列表时,会把匿名 ID、应用版本、平台和更新渠道发送给本服务。本服务不保存这些信息,只用来判断是否属于分阶段发布的对象。这些信息可能会留在上面的网页服务器访问日志中。自动检查更新可以在应用设置中关闭。
8. 网站
saba-chan.online 不使用访问统计工具或广告,也不加载外部字体或脚本。只使用一个记住所选语言的 Cookie(i18n_redirected)。注册页面通过机器人给出的一次性链接确认这是谁的注册,只保留第 1 节表中的注册单和条款同意记录。
9. 委托处理信息的对象
| 对象 | 用途 |
|---|---|
| Discord | 机器人运行的平台 |
| Oracle Cloud | 运行 Server-chan 和数据库 |
| Cloudflare | 分发 Saba-chan 安装程序;音乐功能的网络连接 |
| 服务器管理员填写密钥的 AI 提供商(见第 2 节列表) | 会说话的 Saba-chan(服务器管理员开启时) |
| YouTube | 音乐搜索和播放 |
| Open-Meteo、Frankfurter、Alpha Vantage | 会说话的 Saba-chan 查询的信息 |
| 第 5 节的游戏信息提供方 | /stats 和会说话的 Saba-chan 的游戏战绩查询 |
除法律要求外,我们不会把信息提供给其他任何人。
10. 删除与联系
- 在 Saba-chan 应用中使用删除我的全部数据,可以一次删除与你的 Discord 账号关联的全部信息。在网站上同意后即删除,随后应用会断开 Server-chan 连接。为防止滥用,封禁记录会保留。你设置的定时提醒和定时命令也会一并删除。删除后的 30 天内,只保留你账号 ID 的哈希值和删除时间,以免会说话的 Saba-chan 的记忆重新读取你在删除前发送的消息。
- 电脑与服务器的连接信息可以用
/saba disconnect删除,电脑信息可以用/mysaba my-pcs删除。 - 会说话的 Saba-chan 的记忆可以在 Saba-chan 应用的会说话的 Saba-chan 设置中清除。
- 把机器人移出服务器时,该服务器的连接信息、权限和会说话的 Saba-chan 的记忆也会一并删除。
- 如需删除其他信息(例如用户 ID 和名称)、查看与你有关的信息,或有其他隐私问题,请发送邮件至 [email protected]。请从可以收到回复的地址发送,并附上你的 Discord 用户 ID。
Saba-chan 以用户达到 Discord 服务条款规定的年龄为前提。
11. 变更
本政策变更时,会更新本页的生效日期,重要变更也会通过 Saba-chan 的 Discord 公告通知。