Политика конфиденциальности

Что хранят Discord-бот и ретранслятор Saba-chan, для чего это используется и когда удаляется.

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 5 ноября 2026 г.

Saba-chan управляет Discord-ботом, который позволяет запускать и останавливать игровые серверы из Discord, и облачным ретранслятором, который доставляет эти команды на ваш ПК (вместе — «Сервис»). Здесь описано, какие данные обрабатывает Сервис, ровно так, как он работает. Ничего не используется для рекламы и никому не продаётся.


1. Что мы храним

ДанныеКогда появляютсяДля чегоКогда удаляются
ID пользователя Discord, имя пользователя, отображаемое имяКогда вы регистрируетесь, подключаете ПК или получаете праваЧтобы знать, кому принадлежит ПК и у кого какие праваАвтоматически через 30 дней без активности, если на него больше не ссылаются ПК, подключения серверов и права. Раньше — по запросу
Регистрационная запись (ID и имя пользователя Discord, ID, название и язык сервера, хеш одноразового секрета)Когда создаётся ссылка для регистрацииЧтобы до согласия убедиться, чья это регистрацияИстекает через 10 минут и удаляется в течение суток после истечения
Запись о согласии с условиями (версия принятых условий и время)Когда вы регистрируетесь на сайтеЧтобы знать, что вы ознакомились с условиями и этой политикой и зарегистрировалисьУдаляется вместе с данными пользователя выше
ID сервера (гильдии) Discord, язык, ID назначенных каналов, настройки бота (префикс, настройки Читающей Saba-chan и увеличения эмодзи и т. д.)Когда ПК подключается к серверу, вы меняете настройки Saba-chan без ПК или назначается каналЧтобы решать, какой ПК получит команду, куда отправлять уведомления и как должен работать ботДля сервера с подключённым ПК данные подключения удаляются по /saba disconnect или когда владелец ПК покидает этот сервер. Если бота удаляют с сервера, удаляются и все настройки
Права на сервере (ID пользователей и уровни)Когда выдаются права или ПК присылает список правЧтобы решать, разрешена ли командаКогда права или подключение снимаются
Имя ПК, версия Saba-chan, список и состояние игровых серверов (название, игра, запущен или нет, загрузка ЦП и памяти, число игроков)Регулярно присылает подключённый ПКЧтобы показывать состояние серверов в DiscordКогда вы удаляете ПК через /mysaba my-pcs
Токен аутентификации ПКПри подключении ПКЧтобы проверять этот ПКСам токен никогда не хранится, только необратимый хеш. Удаляется вместе с ПК
Отправленные команды и их результатыКогда вы отправляете командуЧтобы доставить команду на ПК и вернуть результатАвтоматически через 7 дней
Журнал действий (кто, когда и какую команду использовал)Когда вы используете командуЧтобы разбирать проблемы и предотвращать злоупотребленияАвтоматически через 30 дней. Значения, введённые в команды, не записываются
Записи об управлении сервером (канал с автоочисткой и срок хранения, ID участников, заглушённых бессрочно, заблокированный канал и права до блокировки, ID того, кто задал эти настройки)Когда вы используете команды управления серверомЧтобы выполнять автоочистку, сохранять заглушение и возвращать права при снятии блокировкиУдаляются, когда автоочистка выключается, заглушение снимается, блокировка снимается или канал исчезает
Подключение ИИ-агента (ID пользователя Discord, имя агента, хеш токена доступа)Когда вы подключаете MCP-агента к своему аккаунтуЧтобы агент действовал только с вашими правамиУдаляется при отключении или если подключением не пользовались 90 дней. Сам токен не хранится
Список блокировок (ID пользователя Discord, причина, срок)Когда оператор блокирует пользователя за злоупотреблениеЧтобы не принимать команды заблокированных пользователейКогда оператор снимает блокировку или истекает её срок
Адрес удалённого доступа (публичный адрес и порт ПК)Когда включается веб-консоль или соединение между ПКЧтобы браузер или другой ПК нашли этот ПККогда ПК удаляется
Статистика сервиса (итоги, например число команд и подключений)ПостоянноЧтобы следить за СервисомЧерез 365 дней. Не содержит людей и IP-адресов

Содержимое сообщений

Бот использует разрешение Discord на чтение содержимого сообщений. Для каждого сообщения он проверяет только, подходит ли оно под один из пунктов ниже.

  • Сообщение начинается с префикса (например Saba-chan)
  • Сообщение находится в канале, назначенном Saba-chan (Говорящая Saba-chan, Поющая Saba-chan, игровой чат)
  • Сообщение написал в этом канале тот, кто включил чтение командой /tts (раздел 3)
  • На сервере с включённым увеличением эмодзи сообщение состоит только из пользовательского эмодзи (раздел 4)

Все остальные сообщения сразу отбрасываются и не сохраняются. Команды с префиксом и сообщения, пересылаемые в игровой чат, хранятся не дольше 7 дней, как указано в таблице выше.

Список участников сервера

Чтобы владелец ПК мог в приложении Saba-chan выбрать, кому выдать права, список участников этого Discord-сервера (ID пользователя, имя, адрес аватара) отправляется в приложение владельца ПК. Сервис его не хранит.


2. Говорящая Saba-chan (ИИ-чат)

Работает, только если администратор сервера включил Говорящую Saba-chan и назначил ей канал.

  • Куда отправляется: поставщику ИИ, чей ключ API ввёл администратор сервера. Saba-chan сама определяет поставщика по ключу; поддерживаются OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Groq, OpenRouter, Together AI, Fireworks AI, Cerebras, Mistral AI, DeepSeek, Alibaba Cloud (Qwen), SiliconFlow, Moonshot AI, Zhipu AI, MiniMax. Если ключ для материкового Китая, запросы идут на серверы этого поставщика в материковом Китае. Если по формату ключа нельзя понять поставщика, Saba-chan отправляет только ключ (без переписки) поставщикам с таким форматом, чтобы проверить, кто его примет. Ключ хранится в зашифрованном виде и больше никогда не показывается. Запросы в OpenAI отправляются с её настройкой «не хранить» (store: false). На то, что получает поставщик, распространяется его политика конфиденциальности.
  • Что отправляется: последние сообщения в назначенном канале (до 30, включая сообщения других людей), Discord ID и отображаемое имя каждого отправителя, имена вложений, адреса изображений (до 2), промпт сервера от администратора и память, описанная ниже.
  • Память: включена по умолчанию. Когда в канале 30 минут тихо, разговор кратко пересказывается, и для каждого человека сохраняется несколько фактов, которые стоит запомнить. Сам разговор не хранится; при необходимости он заново читается из Discord. Пересказ удаляется, когда администратор сервера стирает память в приложении или отключает сервер, а также автоматически, если он не обновлялся 90 дней. Короткие заметки о людях удаляются автоматически через 2–14 дней.
  • Другие сервисы: при необходимости в разговоре она узнаёт погоду (Open-Meteo), курсы валют (Frankfurter), котировки акций (Alpha Vantage), статистику League of Legends (Riot Games), статистику PUBG: BATTLEGROUNDS (KRAFTON PUBG API), сведения о персонажах MapleStory (Nexon Open API), обычные веб-страницы и игровую статистику из раздела 5. Отправляются только поисковые запросы или адреса, никогда — данные Discord. Riot ID, ник в PUBG и имя персонажа в MapleStory, которыми поделился пользователь, запоминаются, пока этот пользователь не попросит их забыть или они не пролежат 180 дней без обновления; история рангов хранится 31 день.

3. Поющая Saba-chan и Читающая Saba-chan

Поющая Saba-chan ищет и воспроизводит треки только с YouTube. Она использует поисковые запросы, отображаемое имя того, кто заказал трек, и ID голосового канала. Очередь существует только в памяти и исчезает после 60 минут бездействия. Звук часто играемых треков может какое-то время кешироваться в памяти, но не связан ни с каким человеком. Сообщения в канале Поющей Saba-chan удаляются после обработки.

Читающая Saba-chan читает в голосовом канале сообщения того, кто включил /tts, в этом канале (если включено в канале игрового чата — строки игрового чата этой игры). Текст отправляется только программе синтеза речи, работающей на том же сервере, что и ретранслятор, и не уходит во внешние сервисы. Текст и созданный голос не сохраняются. Когда чтение начинается, исходное сообщение удаляется. Кто включил чтение и сколько символов прочитано для каждого человека, хранится только в памяти и пропадает при перезапуске ретранслятора. Громкость, скорость, высота голоса и настройка обращения по имени сохраняются как настройки сервера Discord.


4. Увеличение эмодзи

Если администратор сервера включает эту функцию, сообщение, состоящее только из пользовательского эмодзи, удаляется, и та же картинка публикуется заново крупно вместе с именем отправителя. Картинку получают из Discord и сразу публикуют, не сохраняя.


5. Игровая статистика (/stats)

Выбранная в /stats игра и введённое имя (и платформа) отправляются поставщику сведений по этой игре для поиска статистики. Данные Discord не отправляются. Чтобы сократить одинаковые запросы, результат ненадолго остаётся только в памяти. Поставщики сведений: Riot Games (League of Legends, Teamfight Tactics), KRAFTON (PUBG: BATTLEGROUNDS), Nexon (MapleStory, EA SPORTS FC Online, Sudden Attack, KartRider Rush+), Smilegate (Lost Ark), Supercell (Clash Royale, Clash of Clans, Brawl Stars), Nimble Neuron (Eternal Return), Valve (Steam), OpenDota (Dota 2), Fortnite-API (Fortnite), Apex Legends Status (Apex Legends), OverFast API (Overwatch 2), Enka.Network (Genshin Impact), Roblox.


6. Saba-chan веб и соединение между ПК

Одноразовая ссылка, полученная по /saba web, позволяет управлять своим ПК из браузера или, даже если ПК нет, менять настройки Saba-chan для серверов Discord, которыми вы управляете. Ссылка привязана к аккаунту Discord того, кто её получил, и действует 5 минут, сеанс — 15 минут. Ретранслятор только передаёт данные между браузером и ПК и не хранит их; в журнал действий попадают лишь открытие и закрытие сеанса. Данные между двумя ПК зашифрованы, и ретранслятор не может их прочитать.


7. Журналы доступа и резервные копии

  • Журналы доступа веб-сервера: IP-адрес, время, запрошенный адрес, код ответа, сведения о браузере. Удаляются автоматически через 7 дней.
  • Журналы программы: журналы программ Сервиса, нужные для поиска ошибок, могут содержать IP-адреса и запрошенные адреса. Самые старые записи удаляются при достижении предела размера.
  • Резервные копии: вся база данных ежедневно копируется на тот же сервер. Хранятся только последние 7 дней и несколько копий, сделанных перед обновлениями. Данные, удалённые по таблице выше, могут оставаться в резервной копии, пока она не будет заменена.
  • Проверка обновлений приложения: приложение Saba-chan, установленное на ПК, при проверке обновлений и загрузке списков модулей и расширений отправляет Сервису анонимный ID, версию приложения, платформу и канал обновлений. Сервис их не хранит и использует только для того, чтобы решить, относится ли к вам поэтапный выпуск. При этом они могут попасть в журналы доступа веб-сервера, указанные выше. Автоматическую проверку обновлений можно отключить в настройках приложения.

8. Сайт

saba-chan.online не использует аналитику и рекламу и не загружает внешние шрифты и скрипты. Он использует один cookie (i18n_redirected), чтобы запомнить выбранный язык. Страница регистрации по одноразовой ссылке, выданной ботом, определяет, чья это регистрация, и сохраняет только регистрационную запись и запись о согласии с условиями из таблицы в разделе 1.


9. Кто обрабатывает данные для нас

КтоДля чего
DiscordПлатформа, на которой работает бот
Oracle CloudРазмещает сервер ретранслятора и базу данных
CloudflareРаздаёт установщики Saba-chan; сетевое подключение для музыкальной функции
Поставщик ИИ, чей ключ ввёл администратор (список в разделе 2)Говорящая Saba-chan (если её включил администратор сервера)
YouTubeПоиск и воспроизведение Поющей Saba-chan
Open-Meteo, Frankfurter, Alpha VantageСведения, которые запрашивает Говорящая Saba-chan
Поставщики игровых сведений из раздела 5Команда /stats и запросы игровой статистики через Говорящую Saba-chan

Мы никому больше не передаём данные, кроме случаев, когда этого требует закон.


10. Удаление и связь

  • Удалить все мои данные в приложении Saba-chan удаляет сразу всё, что связано с вашей учётной записью Discord. Удаление происходит после согласия на сайте, затем приложение отключается от ретранслятора. Записи о блокировках остаются для защиты от злоупотреблений. Созданные вами напоминания и запланированные команды тоже удаляются. После этого в течение 30 дней хранятся только хеш ID вашей учётной записи и время удаления, чтобы память говорящей Saba-chan не перечитывала сообщения, написанные до удаления.
  • Подключение сервера можно удалить командой /saba disconnect, ПК — командой /mysaba my-pcs.
  • Память Говорящей Saba-chan можно стереть в настройках Говорящей Saba-chan в приложении Saba-chan.
  • Если удалить бота с сервера, подключение, права и память Говорящей Saba-chan для этого сервера тоже удаляются.
  • Чтобы удалить что-то ещё (например, ваш ID пользователя и имя), узнать, что о вас хранится, или задать другой вопрос о персональных данных, напишите на [email protected]. Пишите с адреса, на который можно ответить, и укажите свой ID пользователя Discord.

Saba-chan рассчитана на пользователей, достигших минимального возраста, установленного Условиями использования Discord.


11. Изменения

Если эта политика изменится, мы обновим дату на этой странице и сообщим о важных изменениях в Discord-объявлениях Saba-chan.